♪♪♪ 台湾小吃(タイワンシャオチー)♪♪♪「花蓮」(カレン)♪♪♪
2015年04月14日
花蓮に帰省中
ただいま、ピーター店長の故郷
花蓮県玉里に帰省中です。
つきましては、今週は
4月15・16日の二日間お休み
とさせていただきます。
4月17日(金)から営業いたしますので
よろしくお願いいたししますm(_ _)m

花蓮県玉里に帰省中です。
つきましては、今週は
4月15・16日の二日間お休み
とさせていただきます。
4月17日(金)から営業いたしますので
よろしくお願いいたししますm(_ _)m

今日はピーター父母と、朝ごはん屋さんで
蛋餅やダイコン餅などを食べましたよ。
台湾では、朝ごはんは食べに行くか、
買って来て食べるのが普通です。

その後、東海岸へドライブ。
薬局は、おばさんが店番をしてくれました。

ちょうど、花蓮市からピーター妹一家が
帰って来ていたので、
かわいい姪っ子ちゃんたちとも
交流できましたo(^_^)o

ピーター母の作った玉里麺。
やっぱり母の味が懐かしいはず。
うれしそうなピーター店長(*^^*)

やまねこも、美味しくいただきましたよ。
ピーター母はとっても料理上手です。

夜食には、臭豆腐。
1歳半の姪っ子も、喜んで食べてました。
さすが、台湾の子ども!!

ぷらぷら歩いていると、おデブな
ニャンコに遭遇。
ピーチウに会いたくなっちゃった…

明日の水曜日には沖縄にもどりますが
木曜日は仕入れ&仕込みのため
お店はお休み。
今週は、17日(金)からの営業です。
よろしくお願いしますね!
さて、ランチデザートのお知らせです!!
今週は・・・
先週に引き続き、愛玉ゼリーですよ!!
なくなった場合、紅豆湯(あずきの甘いスープ)になります。

愛玉には、身体の熱をさましたり、利尿のはたらきがあり、
高血圧などにもいい、と言われていますよ。
どちらかというと、夏のデザートですが、
台湾では、一年中ずっと屋台で売られていますね。

愛玉ゼリーは、台湾の山の中でできる、
イチジクの仲間の植物の実の種からつくります。
このように裏返しにして乾燥させてから、種だけをはずして
使うときには種がこぼれないように、小さな布の袋に入れます。

種にはペクチンがたくさん含まれていて
水の中に入れるとそれが溶け出して、ゼリーのように固まるのです。
寒天やゼラチンのゼリーよりやわらかくて
ぷるんと滑らかな食感ですよ。
愛玉自体には味は付いていません。
レモンをしぼって、シロップで甘味をつけて食べます。
では、今週も皆様のお越しをお待ちしておりま~す!!(#^.^#)
************************************************
小籠包のお店
台湾小吃「花蓮」
住所:宜野湾市普天間2-6-15
TEL:098-988-9982
営業日:水・木・金・土曜日
営業時間:11:00~21:00(L.O.)
ランチタイム:11:00~14:00(L.O.)
駐車場:店舗前3~4台、りうぼう駐車場も利用可
1:花蓮
2:サンフティーマ・りうぼう(3時間まで無料)
3:市民駐車場(1回200円)
powered by 地図Z
蛋餅やダイコン餅などを食べましたよ。
台湾では、朝ごはんは食べに行くか、
買って来て食べるのが普通です。

その後、東海岸へドライブ。
薬局は、おばさんが店番をしてくれました。

ちょうど、花蓮市からピーター妹一家が
帰って来ていたので、
かわいい姪っ子ちゃんたちとも
交流できましたo(^_^)o

ピーター母の作った玉里麺。
やっぱり母の味が懐かしいはず。
うれしそうなピーター店長(*^^*)

やまねこも、美味しくいただきましたよ。
ピーター母はとっても料理上手です。

夜食には、臭豆腐。
1歳半の姪っ子も、喜んで食べてました。
さすが、台湾の子ども!!

ぷらぷら歩いていると、おデブな
ニャンコに遭遇。
ピーチウに会いたくなっちゃった…

明日の水曜日には沖縄にもどりますが
木曜日は仕入れ&仕込みのため
お店はお休み。
今週は、17日(金)からの営業です。
よろしくお願いしますね!
さて、ランチデザートのお知らせです!!
今週は・・・
先週に引き続き、愛玉ゼリーですよ!!
なくなった場合、紅豆湯(あずきの甘いスープ)になります。

愛玉には、身体の熱をさましたり、利尿のはたらきがあり、
高血圧などにもいい、と言われていますよ。
どちらかというと、夏のデザートですが、
台湾では、一年中ずっと屋台で売られていますね。

愛玉ゼリーは、台湾の山の中でできる、
イチジクの仲間の植物の実の種からつくります。
このように裏返しにして乾燥させてから、種だけをはずして
使うときには種がこぼれないように、小さな布の袋に入れます。

種にはペクチンがたくさん含まれていて
水の中に入れるとそれが溶け出して、ゼリーのように固まるのです。
寒天やゼラチンのゼリーよりやわらかくて
ぷるんと滑らかな食感ですよ。
愛玉自体には味は付いていません。
レモンをしぼって、シロップで甘味をつけて食べます。
では、今週も皆様のお越しをお待ちしておりま~す!!(#^.^#)
************************************************
小籠包のお店
台湾小吃「花蓮」
住所:宜野湾市普天間2-6-15
TEL:098-988-9982
営業日:水・木・金・土曜日
営業時間:11:00~21:00(L.O.)
ランチタイム:11:00~14:00(L.O.)
駐車場:店舗前3~4台、りうぼう駐車場も利用可
1:花蓮
2:サンフティーマ・りうぼう(3時間まで無料)
3:市民駐車場(1回200円)
powered by 地図Z
Posted by やまねこ@花蓮 at 23:48│Comments(0)
│お知らせ