♪♪♪ 台湾小吃(タイワンシャオチー)♪♪♪「花蓮」(カレン)♪♪♪
2018年11月20日
晩秋の花蓮の風景
11月も後半に入りました。
今日は、ピーター父の写真より
晩秋の花蓮県の風景を
ご紹介したいと思います。
今日は、ピーター父の写真より
晩秋の花蓮県の風景を
ご紹介したいと思います。
ススキの穂が秋を感じさせますね!
花蓮県~台東県にかけては
台湾の米どころですなんですよ。
台東県池上のお米が有名ですね。
11月は、2回目の収穫の季節です。
すでに収穫が終わった田んぼ。
気温が下がると、湿度の高いこの辺りでは
朝はよく霧や靄が見られます。
それを撮影するために、ピーター父は
早朝まだ暗いうちから山に登ります。
なんだか幻想的な風景。
東側なので、夕焼けはほとんど見られません。
ピーター父はいつも朝焼けの写真を
撮りに行っています。
自分ではそんな朝早くから見に行けないけど
写真で見せてもらえて幸せです(*^_^*)
さて、火曜日になりました!
花蓮は明日から元気に営業開始ですよ~~(*^_^*)
ランチデザートのお知らせです。
今週は・・・
緑豆湯緑豆の甘いスープ押し麦入り)ですよ~。
緑豆は体の調子を整える働きのある漢方食材のひとつで、
熱をさます作用、利尿作用でむくみ改善、疲労回復、解毒作用、
美肌などの効果があるとされていますよ。
「花蓮」の緑豆湯は甘さはひかえめです。
緑豆は、日本ではあまりぜんざいにすることは
ありませんが、台湾ではよく食べるんですよ。
沖縄のあまがしによく似たデザートですね。
ほかにも、紅豆(あずき)湯・花生(ピーナッツ)湯などの
ぜんざい風の甘いスープがありますよ♪
温かいもの・冷たいもの、そのまま食べても美味しいですが
台湾では、夏はカキ氷のトッピングにしたり
冬は温かい豆花(豆腐みたいなデザート)に
トッピングしたりもしますよ。
もしも途中で緑豆湯が足りなくなってしまいましたら
いつものように紅豆湯(あずきの甘いスープ)になります。
では、今週も皆様のお越しをお待ちしておりま~す!!(#^.^#)
************************************************
小籠包のお店
台湾小吃「花蓮」
住所:宜野湾市普天間2-6-15
TEL:098-988-9982
営業日:水・木・金・土曜日
営業時間:11:00~21:00(L.O.)
ランチタイム:11:00~14:00(L.O.)
駐車場:店舗前3~4台、りうぼう駐車場も利用可
・サンフティーマ・りうぼう(3時間まで無料)
・市民駐車場(1回200円)