♪♪♪ 台湾小吃(タイワンシャオチー)♪♪♪「花蓮」(カレン)♪♪♪
2015年09月08日
金針花の海
以前にもブログで紹介したことがあるのですが
8月~9月、花蓮県は金針花の季節です。
金針を植えている山では、オレンジ色の金針花の海。
今日は、ピーター父の最近の写真から
花蓮県の金針花畑の風景を選んでみました。
夜明け前~夕方までの光の変化もおもしろいです。
まずは、早朝の雲海の美しい写真。
玉里のお隣、富里の六十石山というところ。
縱谷朝霞~針山雲海
8月~9月、花蓮県は金針花の季節です。
金針を植えている山では、オレンジ色の金針花の海。
今日は、ピーター父の最近の写真から
花蓮県の金針花畑の風景を選んでみました。
夜明け前~夕方までの光の変化もおもしろいです。
まずは、早朝の雲海の美しい写真。
玉里のお隣、富里の六十石山というところ。
縱谷朝霞~針山雲海
朝焼けの中、金針花のつぼみを摘む人々。
つぼみに商品価値があるんです。
スープに入れたり、お料理に使います。
晨彩雖美無心看~錢財落袋更重要!
咲いている花は、観賞用に摘まずに残して
あるものみたい。きれいですね!!
金夏針情~真情煥發 {百年赤柯樹;千頓巨龜石}
まだつぼみがいっぱいの頃の金針花畑。
在那金色山丘上~
8月中旬からがシーズンで、9月の今は摘むべきものは
全て摘まれてしまっています。
そういう畑は、ほとんど花もなくちょっと寂しい・・・
赤柯山三巨石花況~{幾乎沒有留花}
何かのイベントなのかな・・・
満開の金針花とお琴。風流ですね(´∀`*)
古箏美女~天籟響宴
満開!!!
まさに、金針花の海!!!
金夏針情~丘上可觀{玉里高寮赤柯山}
水辺に遠慮がちに咲いている金針花も
いいですね!
竹林湖薄霧之晨~{玉里赤柯山}
富里の六十石山、夕方の風景。
金針山前飄雲霧~霞光四射罩縱谷
さて、今週も火曜日になりましたが・・・
今週の花蓮は明日、水曜日はお休み。
明後日、木曜日から元気に営業開始ですよ~~(*^_^*)
ランチデザートのお知らせです!!
今週は・・・
仙草ゼリーですよ~♪
仙草、とは、シソの仲間の植物です。
薬草・ハーブの一種で、葉っぱには熱をさましたり、
のどの渇きを潤す働きがあります。
冬はホットドリンクにもなりますよ。
温かいものは、焼仙草といいます。
「仙草」の葉っぱを乾燥させるとこんな感じになります。
この乾燥した「仙草」を煮詰めると、固まります。
これを、仙草凍といいます。
(凍は、ゼリーとか固まったもののことです)
ちょっと苦味があるのですが、台湾では、
それにシロップをかけてデザートとして食べますよ。
ぜんざいやカキ氷に入れたりもします。
残念ながら仙草の葉は日本では手に入らないので
花蓮では、すでに粉末にされたものを使ってゼリーにしています。
お好みで、コーヒー用クリームをかけてお召し上がりくださいね。
(クリームをかけると、ちょっとコーヒーゼリーに似た
滑らかな味わいになりますよ)
では、今週も皆様のお越しをお待ちしておりま~す!!(#^.^#)
************************************************
小籠包のお店
台湾小吃「花蓮」
住所:宜野湾市普天間2-6-15
TEL:098-988-9982
営業日:水・木・金・土曜日
営業時間:11:00~21:00(L.O.)
ランチタイム:11:00~14:00(L.O.)
駐車場:店舗前3~4台、りうぼう駐車場も利用可
1:花蓮
2:サンフティーマ・りうぼう(3時間まで無料)
3:市民駐車場(1回200円)
powered by 地図Z
つぼみに商品価値があるんです。
スープに入れたり、お料理に使います。
晨彩雖美無心看~錢財落袋更重要!
咲いている花は、観賞用に摘まずに残して
あるものみたい。きれいですね!!
金夏針情~真情煥發 {百年赤柯樹;千頓巨龜石}
まだつぼみがいっぱいの頃の金針花畑。
在那金色山丘上~
8月中旬からがシーズンで、9月の今は摘むべきものは
全て摘まれてしまっています。
そういう畑は、ほとんど花もなくちょっと寂しい・・・
赤柯山三巨石花況~{幾乎沒有留花}
何かのイベントなのかな・・・
満開の金針花とお琴。風流ですね(´∀`*)
古箏美女~天籟響宴
満開!!!
まさに、金針花の海!!!
金夏針情~丘上可觀{玉里高寮赤柯山}
水辺に遠慮がちに咲いている金針花も
いいですね!
竹林湖薄霧之晨~{玉里赤柯山}
富里の六十石山、夕方の風景。
金針山前飄雲霧~霞光四射罩縱谷
さて、今週も火曜日になりましたが・・・
今週の花蓮は明日、水曜日はお休み。
明後日、木曜日から元気に営業開始ですよ~~(*^_^*)
ランチデザートのお知らせです!!
今週は・・・
仙草ゼリーですよ~♪
仙草、とは、シソの仲間の植物です。
薬草・ハーブの一種で、葉っぱには熱をさましたり、
のどの渇きを潤す働きがあります。
冬はホットドリンクにもなりますよ。
温かいものは、焼仙草といいます。
「仙草」の葉っぱを乾燥させるとこんな感じになります。
この乾燥した「仙草」を煮詰めると、固まります。
これを、仙草凍といいます。
(凍は、ゼリーとか固まったもののことです)
ちょっと苦味があるのですが、台湾では、
それにシロップをかけてデザートとして食べますよ。
ぜんざいやカキ氷に入れたりもします。
残念ながら仙草の葉は日本では手に入らないので
花蓮では、すでに粉末にされたものを使ってゼリーにしています。
お好みで、コーヒー用クリームをかけてお召し上がりくださいね。
(クリームをかけると、ちょっとコーヒーゼリーに似た
滑らかな味わいになりますよ)
では、今週も皆様のお越しをお待ちしておりま~す!!(#^.^#)
************************************************
小籠包のお店
台湾小吃「花蓮」
住所:宜野湾市普天間2-6-15
TEL:098-988-9982
営業日:水・木・金・土曜日
営業時間:11:00~21:00(L.O.)
ランチタイム:11:00~14:00(L.O.)
駐車場:店舗前3~4台、りうぼう駐車場も利用可
1:花蓮
2:サンフティーマ・りうぼう(3時間まで無料)
3:市民駐車場(1回200円)
powered by 地図Z